The series mainly revolves around Leena, the fifth princess of a kingdom that i forgot the name of. She's well, like maps and are able to make accurate maps with various tools that i have no idea what they are. Don't judge, i have little to no knowledge about map making. Leena alogside her personal maid and an aged knight went to a port town to make a map of that town. Because some trouble arises, she decided to hire a mercenary to protect her.
Does everything go smoothly? Of course not. This is a fictional story, if everything went according to plan without any troubles, who would even bother to read it right? Then again, real life never go without any problems too... yeah, it sucks. Back to the topic, the governor of this city is involved in some shady deals and corruption, and Leena making a map of that city will reveal the false report he has been giving the king, so he attempted to stop her at all cost, which escalated quickly to him wanting to kill her. Yeah, he's desperate alright. A stupid plan too.
Another thing worth mentioning is that the way the story are being told is quite good, i can follow it with no problem at all and enjoy it quite a bit, especially the later half of it. The one who does the translation to Indonesian are Shining Rose Media, a small translation company who actually does their job really well, it exceeds my expectation to say the least. Well, they're doing a good job and i want to support them more. I'll probably buy more light novels from them in the future. But for now, i have NGNL to read first. I'm getting off topic again! Anyway, this LN is really enjoyable and i wish that they translate the next novel too, i want to read more of Leena's adventure. Please do translate the second volume.. please.
Gosh, the struggle to get a picture of this LN is real |
No comments:
Post a Comment